Contenu de l'article

Titre La migration birmane à travers ses monastères de Singapour
Auteur Alexandra de Mersan
Mir@bel Revue Moussons : Recherche en Sciences Humaines sur l'Asie du Sud-Est
Numéro no 22, 2013 Des migrants birmans dans la ville
Rubrique / Thématique
Dossier thématique "Des migrants birmans dans la ville"
 Notes
Page 87-98
Résumé Le phénomène migratoire qui touche la Birmanie depuis le début des années 2000 se traduit notamment par l'établissement de monastères à Singapour par des populations boud-dhistes du pays. Cette note est une première présentation de ces lieux de la migration birmane, adaptés au contexte spécifique de la cité-État et qui témoignent d'une relative intégration d'une catégorie de migrants à celle-ci. À travers les monastères, se déploient des activités sociales et religieuses, tant à Singapour que tournées vers la société d'origine. Des réseaux transnationaux se sont constitués par lesquels circulent des moines invités à délivrer des prêches, mais aussi des objets, de l'argent et autres biens.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The foundation of monasteries in Singapore (a dozen) by Buddhist migrants from Burma, is part of the migratory phenomenon common to the whole of contemporary Burma. This note is a first presentation of these places, adapted to the specific context of Singapore. Most of them were founded within the last decade, doubtlessly by permanent residents (monks and laymen), which indicates a degree of implantation or integration in Singapore society. Through these monasteries and their religious activities, migrants maintain also strong links with their society of origin in accordance with their values. Transnational networks have been elaborated through which circulate invited monks, money and other goods.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://moussons.revues.org/2366