Contenu de l'article

Titre The Osing Agricultural Spirit-Medium
Auteur Robert Wessing
Mir@bel Revue Moussons : Recherche en Sciences Humaines sur l'Asie du Sud-Est
Numéro no 22, 2013 Des migrants birmans dans la ville
Rubrique / Thématique
Articles hors dossier
Page 111-124
Résumé Dans le passé, les communautés de l'Est de Java ont coordonné leurs activités agricoles, y compris le respect des obligations rituelles du peuple à l'esprit tutélaire chargé du maintien de la fertilité des terres de la communauté. La personne en charge de cela était le fondateur de la communauté ou de l'un de ses descendants, le membre de la lignée qui entra le premier dans une relation d'obligations avec l'esprit-propriétaire des terres du village. Au cours des cinquante dernières années, l'évolution politique, agricole et religieuse ont entraîné des changements dans la façon dont ces obligations rituelles sont remplies. Aujourd'hui, l'entité adressée, si les anciennes obligations rituelles sont satisfaites du tout, est souvent caractérisée comme la déesse du riz ou Dieu. Ceci est facilité par l'idée que les entités spirituelles sont indissociables catégoriellement, et l'aspect souligné dépend des besoins du moment.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais In the past communities in East Java coordinated their agricultural activities, including fulfilling the people's ritual obligations to the tutelary spirit charged with maintaining the fertility of the community's lands. The person in charge of this was the community's founder or one of his/her descendants, the member of the line that first entered into a relationship of obligations with the spirit-owner of the village's lands. In the past fifty years political, agricultural, and religious developments have brought about changes in the way that these ritual obligations are fulfilled. Today the entity addressed, if the old ritual obligations are met at all, is often characterized as the rice goddess or God. This is facilitated by the idea that spirit-entities belong together categorially, and the aspect emphasized depends on the needs of the moment.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://moussons.revues.org/2406