Contenu de l'article

Titre La politique extérieure du Chili : le retour aux origines
Auteur Juan Gabriel Valdés
Mir@bel Revue Cahiers des Amériques Latines
Numéro no 68, 2011/3 Le Chili « déconcerté »
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 31-47
Résumé Cet article propose une analyse de la politique extérieure chilienne depuis le retour à la démocratie du début des années 1990, en soulignant les deux principales lignes directrices qui la caractérisent, indépendamment des alternances politiques : d'une part, la nécessité de multiplier les accords commerciaux dans le contexte global de la mondialisation ; d'autre part, celle d'approfondir le dialogue en matière d'intégration régionale tout en gardant ses principes traditionnels de respect des traités et du droit international. Toutefois, en analysant successivement les relations avec l'Argentine, la Bolivie et le Pérou, l'auteur rend compte de l'ambition modernisatrice et multilatérale de la politique extérieure chilienne depuis une vingtaine d'années en même temps que la permanence d'héritages anciens dans un certain nombre de relations bilatérales.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais This article offers an analysis of Chile's foreign policy since the return of democracy in the early 1990s, highlighting the two main guidelines that characterize it, regardless of changes in government : firstly, the necessity of increasing trade agreements in the context of globalisation, and secondly, the necessity of deepening dialogue on regional integration while adhering to its traditional principles of respect for treaties and international law. However, by successively examining relations with Argentina, Bolivia and Peru, the author reports the modernising and multilateral ambition of Chilean foreign policy in the last two decades, together with the permanence of ancient legacies in a number of bilateral relations.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://cal.revues.org/111