| Titre | L'œil de l'esprit | |
|---|---|---|
| Auteur | William A. Christian Jr | |
 |
Revue | Terrain |
| Numéro | no 30, mars 1998 Le regard | |
| Rubrique / Thématique | Le regard |
|
| Page | 5-22 | |
| Résumé |
Les photographies de voyants vendues au pèlerins à Ezkioga (au pays basque espagnol, 1931) ressemblent aux tableaux et aux images pieuses de saints en extase. Parmi les expressions et les postures des visionnaires, d'une grande variété, il y eut une sélection complexe et tous y prirent part : les voyants eux-mêmes, leur entourage, les journalistes, les photographes, le grand public. Ce processus de sélection, que nous pouvons saisir à travers les articles de presse, les écrits de photographes et les photos non utilisées, renvoie au tri similaire que, tous, nous opérons au quotidien afin de vivre dans un monde reconnaissable ou conforme à nos désirs. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
The mind's eye: Basque visionaries in trance, 1931The photographs of visionaries sold to pilgrims at Ezkioga in the Spanish Basque area in 1931 resemble paintings and popular prints of saints in ecstasy. Between the great range of faces and gestures that actually occurred and the images reproduced for sale, a complex selection process occurred in which seers, onlookers, journalists, photographers and the general public all took part. This process, as seen through newspaper articles, photo outtakes and photographers' writings, points to the similar kind of selection we all habitually make in order to live in a world we know or want. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://terrain.revues.org/3274 |
