| Titre | Baseball, immaculée conception et nostalgie pastorale | |
|---|---|---|
| Auteur | Sébastien Darbon | |
 |
Revue | Terrain |
| Numéro | no 51, septembre 2008 Religion et Politique | |
| Rubrique / Thématique | Repères |
|
| Page | 130-147 | |
| Résumé |
Les récits légendaires qui racontent la naissance des sports procèdent généralement par simplification, mettant en avant l'action d'un individu providentiel au détriment d'un processus long et complexe d'élaboration auquel prennent part de nombreuses personnes : c'est notamment le cas avec le rugby (W. Webb Ellis), le basket-ball (J. Naismith) ou le volley-ball (W. G. Morgan). Avec le baseball, cette caractéristique s'enrichit de traits spécifiques qui véhiculent les représentations qu'une certaine Amérique aime à donner d'elle-même : la revendication nationaliste par rapport à l'Angleterre (« Non, le baseball ne vient pas du cricket »), l'ancrage dans la ruralité, le culte des valeurs familiales et la mise en scène des rapports intergénérationnels, notamment entre pères et fils. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
Baseball, immaculate conception and pastoral nostalgia A legendary account of originsLegendary accounts which tell of the birth of sports generally proceed via simplification. They foreground the action of a heaven-sent individual at the expense of the long and complex process of elaboration in which many people take part: this is notably the case with rugby (W. Webb Ellis), basketball (J. Naismith) and volleyball (W. G. Morgan). In the case of baseball, this characteristic is enriched by specific traits which mobilise the representations that a certain America likes to accord itself: national claims with relation to England (“No, baseball does not come from cricket”), anchorage in rural life, the cult of family and the playing-out of inter-generational values, notably between father and son. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://terrain.revues.org/11553 |
