| Titre | Las representaciones teatrales de «la muerte de Atahualpa»:¿una herencia de «moros y cristianos»? | |
|---|---|---|
| Auteur | Marine Bruinaud | |
 |
Revue | Bulletin de l'Institut Français d'Etudes Andines |
| Numéro | volume 41, no 1, 2012 Varia | |
| Page | 81-121 | |
| Résumé |
Depuis les années 1950, les travaux sur les représentations théâtrales de « la mort d'Atahualpa » tendent à présenter celles-ci comme un héritage du dit théâtre inca. Après un récapitulatif des mécanismes historiographiques qui ont contribué à la généralisation de cette opinion, cet article propose de nouvelles pistes de recherche qui mettent en évidence la relation existante entre les pièces de « la mort d'Atahualpa » et les représentations espagnoles de « Maures et Chrétiens », à travers une analyse comparée des deux traditions. L'article met ainsi en évidence la nécessité de réviser les théories communément admises et d'ouvrir le débat à de nouvelles hypothèses. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
Since the 1950's, studies of the theatrical representations of «Atahualpa's death» tend to depict these as being a legacy of the so-called Inca theatre. After briefly examining the historiographic mechanisms that led to this general opinion, this article offers new avenues of investigation, highlighting the existing relationship between the plays about «Atahualpa's death» and Spanish representations of «Moors and Christians» through the use of a comparative study of both traditions. This article underlines the need to revise such commonly accepted interpretations of these dramas and opens up the debate to allow new hypotheses. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://bifea.revues.org/1202 |
