| Titre | « On y va, on les bat et on revient » : conflit maîtrisé entre les Kakataibo et les Shipibo en Amazonie péruvienne | |
|---|---|---|
| Auteur | Magda Dziubinska | |
 |
Revue | Bulletin de l'Institut Français d'Etudes Andines |
| Numéro | volume 42, no 1, 2013 Varia | |
| Page | 91-112 | |
| Résumé |
Les Kakataibo et les Shipibo du fleuve Aguaytía ont une relation d'altérité constituante qui dans le passé s'exprimait à travers la guerre et le rapt. Après la pacification, des nouvelles stratégies relationnelles ont du être inventées. Bien que la sorcellerie soit toujours au centre des relations entre les Shipibo et les Kakataibo et joue un rôle important dans les luttes de pouvoir, les deux groupes ont mis en place un nouveau dispositif de régulation de leurs rapports profondément compétitifs, celui du championnat annuel de football. Le jeu de football devient ainsi non seulement une mise en scène du conflit ancien, mais aussi un moyen de contrôler la violence entre les deux groupes. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
Living along the Aguaytía River, the Kakataibo and the Shipibo maintain a relationship of constitutive alterity, which was previously expressed through war and abduction. After pacification, new relational strategies had to be invented. Although witchcraft is still at the center of the relationship between the Kakataibo and the Shipibo and plays an important role in power struggles, both groups have developed a new way of regulating their deeply competitive relationship: an annual football championship series. The matches not only enact ancient conflict but also serve as a means to control the violence between the two groups. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://bifea.revues.org/903 |
