| Titre | Du mythe du secret aux défis de la transparence | |
|---|---|---|
| Auteur | Marie-Laure Daridan, Aristide Luneau | |
 |
Revue | Géoéconomie |
| Numéro | no 75, mais-juin-juillet 2015 Varia | |
| Rubrique / Thématique | Apartés |
|
| Page | 51-61 | |
| Résumé |
Le mythe d'un lobbying secret, réservé à des acteurs puissants et proches du pouvoir, est solidement ancré dans l'imaginaire collectif. La réalité est pourtant toute autre. Le lobbying est un métier à la fois professionnalisé et généralisé, qui fait désormais partie intégrante du système décisionnel. Pour que sa contribution positive à l'exercice démocratique soit pleinement reconnue, il importe de continuer à renforcer encore la transparence du lobbying mais aussi et surtout, au-delà, de la décision publique toute entière, de sorte à clarifier le rôle des parties prenantes et à restaurer la confiance des citoyens dans la politique. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The myth of a secret lobbying, reserved for powerful actors and close to the government, is firmly rooted in the collective imagination. Yet the reality is quite different. Lobbying is a trade both professionalized and widespread, which is now an integral part of the decision-making system. For his positive contribution to the democratic process is fully recognized, it is important to continue to further enhance the transparency of lobbying but above all, beyond the whole of public decision making, in order to clarify the role of stakeholders and restore trust in politics. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GEOEC_075_0051 |
