Contenu de l'article

Titre La diplomatie économique en Espagne
Auteur Oscar Álvarez
Mir@bel Revue Géoéconomie
Numéro no 75, mais-juin-juillet 2015 Varia
Rubrique / Thématique
Village global
Page 109-116
Résumé Traditionnellement, la diplomatie centre son action sur la coopération politique internationale, la sécurité et le maintien de la paix. Au cours des dernières décennies, l'influence des relations économiques et commerciales de plus en plus forte, modifie cette approche et fait de l'économie l'un des éléments centraux de la nouvelle diplomatie des États. Le terme de « diplomatie économique » apparaît donc, désignant la défense des intérêts économiques d'un pays à l'étranger. Aujourd'hui, les entreprises sont des acteurs essentiels des relations internationales, et les États le reconnaissent en établissant des partenariats entre le public et le privé afin d'aider le développement économique international.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Traditionally, diplomacy mainly focused its interests on international political cooperation, security and peace. In the last decades, the influence of economic and commercial relations, increasingly influential, modify this center of attention and turn economy into one of the more central elements of the governments' new diplomacy. The « economic diplomacy » is now a reality : it designates the defense of the economic interests in external countries. Companies today are essential actors in international relations and are recognized this way by the governments, especially when creating instruments of public private participation of international economic promotion.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GEOEC_075_0109