Contenu de l'article

Titre La présence chinoise en Afrique est-elle appelée à durer ?
Auteur Pierre Bermond, Antoine Daubet, Sylvain Gauthier
Mir@bel Revue Géoéconomie
Numéro no 75, mais-juin-juillet 2015 Varia
Rubrique / Thématique
Horizons - Afrique
Page 139-158
Résumé Malgré un essor spectaculaire des échanges sino-africains, la Chine rencontre de plus en de difficultés en Afrique. Pourtant, si elle est contestée, la présence chinoise n'est pas amenée à diminuer. Les impératifs nationaux, au premier rang desquels on trouve l'approvisionnement en matières premières et les intérêts particuliers, sont trop puissants. Elle est en revanche amenée à évoluer tant par des facteurs endogènes (réformes en Chine) qu'exogènes. La principale menace reste le fragile système financier chinois qui était jusqu'ici une arme redoutable de conquête du marché africain.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Despite spectacular growth of Sino-African trade, China encounters more difficulties in Africa. Even if it is challenged, the Chinese presence is not set to decrease. National imperatives, the supply of commodities being on top of the agenda, as well as specific interests are too powerful. Instead, it is set to change due to both endogenous factors (reforms in China) and exogenous ones. The main threat is China's shaky financial system that was previously a sharp weapon to conquer the African market
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GEOEC_075_0139