Titre | La mémoire malmenée de la transition espagnole à la démocratie | |
---|---|---|
Auteur | Sophie Baby | |
![]() |
Revue |
20 & 21. Revue d'histoire Titre à cette date : Vingtième siècle, revue d'histoire |
Numéro | no 127, juillet-septembre 2015 Spécial : Histoire et conflits de mémoire en Espagne | |
Rubrique / Thématique | Articles |
|
Page | 42-57 | |
Résumé |
Contrepoint positif de la tragédie des années 1930, la transition espagnole à la démocratie constitue un territoire symbolique qui pèse fortement sur les enjeux du présent. Depuis peu, le récit canonique de la transition, érigé en mythe fondateur, subit l'assaut de narrations alternatives qui contestent les vertus de son héritage, rendues responsables des vices de la démocratie. L'article entend revenir tant sur ce malmenage que la mémoire de la transition subit que sur sa vigueur sans cesse renouvelée. En dépit de l'écho reçu par l'appel à une « seconde transition », en dépit des efforts des historiens pour déconstruire le mythe transitionnel, celui-ci conserve son aura au point de modeler les perceptions de passés plus lointains, y compris celles portées par l'historiographie. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Résumé anglais |
As a positive counterpoint to the tragedy of the 1930s, Spain's transition to democracy represents a symbolic element with great impact on current political issues. However, the transition's canonical narrative, established as a foundation myth, has recently been contested by alternative narratives that challenge the virtues of its legacy, identified as being responsible for the vices of democracy. The article intends to examine not only the attacks suffered by the memory of the democratic transition, but also its continually renewed vitality. For despite echoes of the call for a “second transition”, and notwithstanding the efforts of historians at deconstructing the transitional myth, the latter has preserved its prestige well enough to shape perceptions of the more distant past, including those developed by historiographers. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VING_127_0042 |