Contenu de l'article

Titre dātu ša šarri. La « loi du roi »dans la Babylonie achéménide et séleucide
Auteur Sophie Démare-Lafont
Mir@bel Revue Droit et cultures
Numéro no 52, décembre 2006 Iran et Occident. Hommage à Kasra Vafadari
Page 13-26
Résumé Cet article examine le champ sémantique de l'expression dātu ša šarri, « loi du roi », formée sur un terme d'origine vieux-perse (data). La dizaine d'occurrences d'époques achéménide et séleucide montre que la « loi du roi »désigne un mode d'élaboration de la norme issu de la pratique judiciaire du souverain, progressivement compilée pour former un corps de règles invoquées dans les contrats. Ce procédé de création de la loi et de fabrication des recueils législatifs rappelle celui du rescrit romain.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais This article investigates the meaning of the formula dātu ša šarri, “law of the king”, using the akkadian dātu based on the old Persian word dāta. The ten Achaemenid and Seleucid occurrences of this formula suggest a process of creation of legal rules comparable to the Roman rescript: the legal standard dātu ša šarri derives from the judicial practice of the king, whose decisions were progressively compiled in order to create a body of regulations which were invoked in contracts.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://droitcultures.revues.org/544