Contenu de l'article

Titre Influences croisées entre les traditions musicales perses et européennes. Les fondements d'une esthétique musicale commune
Auteur Alexandre Leroi-Cortot
Mir@bel Revue Droit et cultures
Numéro no 52, décembre 2006 Iran et Occident. Hommage à Kasra Vafadari
Page 121-138
Résumé Cette étude se donne pour objectif de montrer dans quelle mesure le dialogue intellectuel ayant trait aux fondements d'une théorie de la musique entre la Grèce antique et la civilisation arabo-musulmane issue de l'hégire, ne saurait être réduit ni à un schéma d'imitation ni à un schéma de rupture mais correspond plutôt à une continuité discursive autour des termes et concepts qui, en dépit de pratiques musicales différenciées, fondent en grande partie le canevas analytique de l'esthétique musicale actuelle.  
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The purpose of this paper is to demonstrate how, to a certain extent, the intellectual dialogue dealing with the foundations of music theory between ancient Greece and Arabo-Muslim civilization following Hegira should be reduced neither to ascheme of cultural integration nor to a scheme of cultural severance. It should rather be understood as a discursive continuity around major terms and primary conceptions which, despite different musical practices, are today largely relevant to a shared aesthetic analytical framework.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://droitcultures.revues.org/661