Contenu de l'article

Titre L'opinion dissidente de Pal et le révisionnisme historique dans le Japon d'après-guerre
Auteur Takeshi Nakajima
Mir@bel Revue Droit et cultures
Numéro no 58, octobre 2009 Mémoires et responsabilités de guerre. Les procès de Tôkyô et de La Haye
Rubrique / Thématique
Mémoires et responsabilités de guerre. Les procès de Tôkyô et de La Haye
Page 29-42
Résumé Dans son opinion dissidente au procès de Tôkyô (le Tribunal militaire international pour l'Extrême-Orient), le juge indien Radhabinhod Pal avait contesté le bien-fondé des notions de « crime contre la paix » et de « crimes contre l'humanité » élaborées par la Charte du tribunal qui furent utilisées pour condamner les hauts responsables japonais comme « criminels de guerre de classe A ». Considérant que ces notions relèvent d'une législation ex post facto, il estima qu'il eût été préférable de s'en tenir à la notion existante de « crimes de guerre ». Faute de quoi, au lieu de servir la justice, le procès de Tokyo cautionna selon lui l'idée qu'il suffirait de sortir vainqueur d'un conflit armé pour pouvoir imposer la loi de manière arbitraire. Au Japon, cette opinion se vit peu à peu durcie, puis détournée de sa visée initiale, par un courant de plus en plus outrageusement révisionniste. Cet article réexamine les points essentiels de l'argumentation de Pal avant d'analyser la façon dont les révisionnistes japonais s'en sont emparée.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais In his dissenting judgment in the Tokyo trial (the International Military Tribunal for the Far East), the Indian judge Radhabinhod Pal had challenged the validity of the concepts of "crime against peace" and "crime against humanity" developed by the Charter of the court and which were used to condemn the Japanese officials as "war criminals category A". Whereas these concepts are subject to ex post facto legislation, he felt it was better to stick to the existing concept of "war crimes". Failing that, instead of justice, the trial of Tokyo according to endorse the idea that it was enough to win an armed conflict to impose the law in an arbitrary manner. In Japan, this opinion is gradually tightened, then diverted from its original purpose, by a stream of more and more outrageously revisionist. This article reviews the essential points of the argument of Pal before analyzing how the Japanese attacked revisionists seized.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://droitcultures.revues.org/2043