Contenu de l'article

Titre Le procès de Tôkyô et le débat sur l'Histoire de Shôwa
Auteur Tristan Brunet
Mir@bel Revue Droit et cultures
Numéro no 58, octobre 2009 Mémoires et responsabilités de guerre. Les procès de Tôkyô et de La Haye
Rubrique / Thématique
Mémoires et responsabilités de guerre. Les procès de Tôkyô et de La Haye
Page 43-58
Résumé Paru en 1955, l'Histoire de Shôwa représente l'exemple le plus représentatif du projet des historiens japonais pour élaborer, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, une nouvelle histoire nationale. Le but avoué des auteurs est de dépasser les limites du procès de Tôkyô, et la menace que celles-ci font peser à leurs yeux sur la démocratie au Japon. L'ouvrage fait l'objet d'une polémique qui permet de mesurer les résistances qui se développent au sein de la société japonaise contre un tel projet. Cet article cherche à souligner les enjeux politiques et mémoriels qui entourent le débat, particulièrement en ce qui concerne la question centrale des responsabilités de guerre, et par conséquent du traitement réservé dans cette histoire au procès de Tôkyô.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais Published in 1955, the History of Shôwa is the most prominent example of the project by Japanese academic historians to elaborate a new national history, in the aftermath of the Second World War. Their intended goal was to exceed the limits of the Tokyo trial, and the threat those limits put, according to the authors, on the Japanese democracy. A polemic took place after the publication of the book, which allows us to acknowledge the growing resistance within Japanese society against such a project. This paper will try to underline the political and memorial stakes behind this debate, especially in relation to the responsibilities of war, and consequently the depiction of the Tokyo trial in such an history.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://droitcultures.revues.org/2050