| Titre | Gouverner par l'évacuation ? L'exemple des « campements illicites » en Seine-Saint-Denis | |
|---|---|---|
| Auteur | Grégoire Cousin, Olivier Legros | |
 |
Revue | Annales de géographie |
| Numéro | no 700, 2014/6 Illégalité et gouvernement des territoires | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 1262-1284 | |
| Résumé |
Depuis quelques années déjà, les pouvoirs publics multiplient les opérations d'évacuation de « campements illicites » en France. Sans grands résultats puisque les personnes expulsées, le plus souvent des ressortissants roumains désignés à tort ou à raison comme Roms, vont généralement s'installer un peu plus loin, toujours dans l'illégalité. Dans ces conditions, à quoi sert de poursuivre les opérations d'évacuation ? Instruments de l'exécution civile ou de la police administrative au départ, les procédures d'évacuation tiennent aujourd'hui lieu de politique publique en direction des « campements illicites ». Sur le plan de la gestion territoriale, leur bilan est mitigé cependant : à court terme, les évacuations sont inefficaces puisqu'elles n'ont toujours pas dissuadé les familles expulsées de renoncer à leurs pratiques ; à plus long terme en revanche, pour peu qu'elles soient suivies d'une réaffectation ou d'une sécurisation durable des terrains squattés, les évacuations devraient inciter les familles à revoir leurs stratégies résidentielles, mais sans pour autant les contraindre forcément à quitter leurs régions d'installation. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Governing through eviction? The example of “illegal camps” in Seine-Saint-Denis In recent years, public authorities have multiplied the number of evictions of illicit settlements in France. These operations are conducted without much result seeing as those evicted, mostly Romanian citizens designated, rightly or wrongly, as Roma, will settle just a bit further, and again illegally. Under these conditions, what is the use of continuing with these evictions? Initially the instruments of civil enforcement or administrative police, evictions now operate as the public policy regarding illicit settlements. However, the results are mixed in terms of land management. In the short term ineffective as they have not deterred the evicted families to abandon their practices; in the long term, provided they are followed by reallocation or sustainable securing measures on the squatted land, evictions should compel families to review their residential strategies, but without forcibly obliging them to leave the areas where they have settled. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AG_700_1262 |
