Contenu de l'article

Titre Le droit international humanitaire et la protection des enfants en situation de conflits armés en République démocratique du Congo
Auteur Mumbala Abelungu Junior
Mir@bel Revue Droit et cultures
Numéro no 64, décembre 2012 Onomastique, droit et politique
Rubrique / Thématique
Etudes
Page 207-235
Résumé La présente réflexion a eu pour centre d'intérêt l'analyse de la protection particulière des enfants en situation de conflits armés au plan conventionnel et sa mise en œuvre sur le champ de bataille en République démocratique du Congo. Il se dégage que la protection de l'enfant qui se dit particulière ou spéciale en conflits armés ne l'est pas autant sur le plan juridique qu'en réalité. Au plan juridique, les textes conventionnels qui garantissent la protection de l'enfant en situation de conflits armés ne s'expriment pas tous de la même manière au point d'entrevoir certaines marges d'appréciation profitables aux États ou parties au conflit. Ce qui place l'enfant dans une situation permanente d'insécurité justifiée. Tout de même, les instruments relatifs aux droits de l'homme semblent combler certaines lacunes du droit international humanitaire. Cependant, il ne s'agit là que de protection relative. Et sur le terrain de combat, les belligérants ne sont pas impressionnés de violer ces différents instruments juridiques. Pour une mise en œuvre efficace et efficiente, par rapport à la situation conflictuelle en République démocratique du Congo, cet article propose la création d'une Commission nationale de mise en œuvre du droit international humanitaire  accompagnée d'une Commission nationale d'indemnisation des victimes ; un Centre d'études stratégiques de conflits armés et l'instauration d'une juridiction pénale internationale ou mixte ad hoc.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The present thought has as an inner interest, the analysis of the particular protection of children in armed conflicts situations, to the conventional plan and its implementation on the battlefield in Democratic Republic of Congo. It is clear that the protection of the child, which is said special and particular in armed conflict is not the same in legal plan and in reality. On the legal plan, the conventional texts that guarantee the child protection in armed conflicts situations do not all express in the same way, in order to foresee certain profitable appreciation margins to the States or conflicts part. That put the child in a permanent situation of justified insecurity. Instruments related to the human rights, also seen to fill certain deficiencies of international humanitarian law. On the battlefield, the warring nations are not upset to violate those different legal instruments. To reach the efficient and effective implementation, compared with the conflicting situation in Democratic Republic of Congo, this dissertation suggests the creation of a national Commitee for the Implementation of International Humanitarian law, followed with a National Committee for the Implementation of International Humanitarian Law, followed with a National Committee of the Compensation of Victims; a Strategic Studies Center of Armed Conflicts and the establishment of International or Mixte ad hoc, Criminal Courts.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://droitcultures.revues.org/2913