| Titre | Aider les jeunes en difficulté au-delà du diagnostic : une expérience novatrice au Québec | |
|---|---|---|
| Auteur | Pierre Asselin, Jean-Pierre Gagnier | |
 |
Revue | Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux |
| Numéro | no 38, 2007/1 De génération en génération : quelle transmission ? | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 193-210 | |
| Résumé |
Quand un jeune est en difficulté, sa famille et son réseau le sont aussi. Parfois une spirale d'interventions se développe autour de lui : il est alors affublé de plusieurs diagnostics, on multiplie le nombre d'intervenants qui se renvoient le patient les uns aux autres et ensuite, aucun service ne se sent plus à la hauteur pour agir dans une situation aussi compliquée. Qui peut dès lors aider ? Une équipe d'intervenants a été créée à Laval, en banlieue de Montréal, pour agir rapidement et à court terme auprès de ces jeunes et de leurs familiers, au-delà des étiquettes et des diagnostics, pour traverser un état de crise vécu aussi par les intervenants déjà impliqués. Dans cet article, nous présentons les principes généraux qui orientent les interventions menées auprès des jeunes, des familles et des référents. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
When a young person have difficulties, so is it also for his family and his network. It may happen that a spiral of interventions develops all around him, with more and more diagnostics and more and more professionals who send back the patient to each others; no any service feels able to do anything in such a complicated situation. Who than can help? A professional team was created in Laval, a suburb of Montreal, to act rapidly and with a short term with this young people and their kinship, beyond labels and diagnostics, to go trough a state of crisis that exists also for the involved professionals. We present in this paper the general guidelines of the interventions made with this young people, their families and the involved professionals. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CTF_038_0193 |
