| Titre | Au cœur des Alpes un État pas comme les autres : le Liechtenstein | |
|---|---|---|
| Auteur | Igor Deïcha, Henri Rougier | |
 |
Revue | Annales de géographie |
| Numéro | no 540, 1988 | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 129-149 | |
| Résumé |
Micro-État alpin au cœur de la chaîne, la Principauté du Liechtenstein se singularise à plus d'un titre: alors qu'on la connaît avant tout par ses timbres, voici qu'elle apparaît aujourd'hui comme l'une des nations les plus industrialisées de l'Europe occidentale. Mais cette industrialisation s'est toujours opérée sans porter atteinte à la ruralité traditionnelle et s'intègre parfaitement dans le paysage. En outre, et ce n 'est pas là la moindre originalité de la Principauté, le Liechtenstein est un territoire sans authentique ville et Vaduz, la capitale, ne se distingue des autres bourgs que par le château princier qui la domine du haut de son escarpement vertigineux. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The territory of the Principality of Liechtenstein, some 160 square kilometers in area, is a small inclusion between Switzerland and Austria, in the middle part of the Alps. It has always been a transit area on the north-south trade routes and this geographical situation is reflected in the country's eventful story. The continued sovereign existence of the state must no doubt go to the credit of its princes. To-day the principality is highly industrialized but the landscape has not very changed and the main city, Vaduz, stays a big village like the others of the territory, the only difference is the castle which lies higher on the slope of the mountain. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/geo_0003-4010_1988_num_97_540_20662 |
