Contenu de l'article

Titre Les activités humaines augmentent-elles les crues ?
Auteur M. Ghio
Mir@bel Revue Annales de géographie
Numéro no 581-582, 1995
Rubrique / Thématique
Articles
Page 119-147
Résumé La période 1977-84 a été remarquable en France, notamment dans la Région Centre, par la fréquence des crues. Comme bien souvent, les aménagements, quelle que soit leur importance dans les bassins versants concernés, ont été accusés d'aggraver fortement les crues. L'examen des divers modes d'aménagement permet de faire la part des facteurs climatiques et des aggravations éventuelles résultant de modifications anthropiques du milieu sur l'abondance et la fréquence de ces événements hydrologiques. En conclusion, il est permis d'écrire que ce sont essentiellement les conséquences des crues qui sont aggravées par les actions humaines, du fait de la non prise en compte des risques d'inondation, beaucoup plus que leur fréquence et leur abondance, qui dépendent avant tout des conditions climatiques, notamment des précipitations.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais In France, and especially in the Region Centre (Val de Loire, Berry,...), the period 1977-1984 was noticeable with numerous floods. And, as often the case, several developments were made responsible for generating higher and more frequent floods than usual, whatever the extent of these developments in the watersheds concemed. An analysis of these developments enables us to take into account climatic factors and consequences of anthropic modifications on amplitude and frequency of these floods. In conclusion, it is possible to write that floods depend primarily on climatic factors while anthropic factors play a major role in the increase of flood consequences (human and economic) more than in flood magnitude.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/geo_0003-4010_1995_num_104_581_13871