| Titre | L'homme et les montagnes atlasiques au Maghreb | |
|---|---|---|
| Auteur | Gérard Maurer | |
 |
Revue | Annales de géographie |
| Numéro | no 587, 1996 | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 47-72 | |
| Résumé |
À la différence des montagnes rifaines et telliennes, les montagnes atlasiques, continentales et moins peuplées, se singularisent par leur vie pastorale. Depuis les dernières décennies, les déplacements des hommes et des troupeaux se réduisent et le progrès de la sédentarisation est général. Les potentialités de ces montagnes sont limitées. Malgré de récentes conquêtes agraires, la terre manque. Au développement d'une arboriculture moderne et du maraîchage irrigué s'oppose la faible productivité de l'agriculture traditionnelle. L'élevage garde ses caractères extensifs et la forêt sert avant tout aux usages domestiques. L'émigration intérieure et internationale reste la source privilégiée des revenus non agricoles pour des populations toujours plus nombreuses. Elle contribue à transformer les habitudes de vie et aggrave les disparités sociales. Les inégalités de développement accentuent les contrastes entre les milieux montagnards. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Compared to the Rif and Tell mountains, the Atlas mountains are more continental, less populated and conspicuous by their pastoral activity. Over the last decades, the movement of men and herds has steadily declined and the sedentarization processes have slowed down. The potential of these mountains is limited and despite recent conquest, land is still scarce. The development of modern agriculture and irrigated market gardening contrasts with the low productivity of traditional agriculture. Animal breeding has maintained its extensive characteristics ; the forest is exploited mainly for domestic needs. Internal and international emigration are the main source for non-agricultural income for the ever-increasing population. Emigration continues to transform the ways of life and worsens social differences, while developmental inequality sharpens the contrasts between the mountain environments. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/geo_0003-4010_1996_num_105_587_20726 |
