Contenu de l'article

Titre Patrimonialisation et réaffirmation symbolique du centre-ville du Havre. Rapports entre le jeu des acteurs et la production de I'espace//Heritage-making and symbolic re-affirmation of Le Havre's downtown. A study of the relations between local authorities' actions and the production of an urban space
Auteur M. Gravari-Barbas
Mir@bel Revue Annales de géographie
Numéro no 640, 2004
Rubrique / Thématique
Articles
Page 588-611
Résumé Le réinvestissement politique, fonctionnel et symbolique du centre-ville du Havre, effectue au cours des dernières années par l'intermédiaire de la patrimonialisation de l'architecture de la reconstruction apparaît comme le produit d'actions volontaristes, délibérement menées par les autorités locales ou nationales. A travers l'analyse du jeu des acteurs locaux - des consensus, des conflits, des luttes de pouvoir qui s'observent sur la scène politique- nous opererons une lecture de la réemergence du centre reconstruit en tant qu'espace-action (en tant donc qu'espace concentrant de nouveau des initiatives architecturales, urbaines, evenementielles ou festives). La patrimonialisation (approchée ici comme une construction volontariste de patrimoines spatialisés) du centre-ville reconstruit s'avère in fine intrinsèquement liée à des processus d'appropriation de l'espace. Key-words Heritage-making process local actors interactions Le Havre World Heritage UNESCO urban tourism Auguste Ferret Twentieth Century heritage recons tructed cities
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The political, functional and symbolic "rediscovery" of city centre (downtown) Le Havre, which started years ago by a recognition of the heritage value of the post Second World War architecture, appears to be the result of voluntary actions deliberately made by the city authorities. Through the analysis of the local actors' interactions - the consensus, the conflicts, the power struggles - it becomes possible to understand the re-emergence of the reconstructed city centre as a "space of action" (that is a space where again architectural, urban or festive initiatives are taking place). Heritage-making process (seen as the voluntary construction of a terrorialized heritage) of the city centre is narrowly linked to space appropriation processes.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/geo_0003-4010_2004_num_113_640_1955