Contenu de l'article

Titre Des villes aux villages : l'essor de l'émigration urbaine en Côte d'Ivoire / From Cities to Villages : the Soar of Urban Out-Migration in Ivory Coast
Auteur C. Beauchemin
Mir@bel Revue Annales de géographie
Numéro no 624, 2002
Rubrique / Thématique
Articles
Page 157-178
Résumé En Côte d'Ivoire, d'après l'Enquête ivoirienne sur les migrations et l'urbanisation, les villes ont perdu une partie de leur population au profit des campagnes entre 1988 et 1993. Ce résultat n'est pas le fruit d'un défaut de mesure. Cet article montre en effet que l'émigration urbaine (migration ville-campagne) est un flux ancien qui, jusque là, a été largement dissimulé par l'obsession de la croissance urbaine et de «l'exode rural». En fait, la dégradation de la conjoncture économique, sensible depuis le début des années 1980, a changé la donne en ajoutant aux migrants de retour classiques (héritiers, retraités, veuves...) de nouveaux types d'émigrants urbains (salariés «compressés» du secteur moderne, jeunes déscolarisés, etc.). Arrivant des villes, les émigrants urbains rencontrent des difficultés d'insertion en milieu rural, mais ils contribuent néanmoins à transformer l'économie et l'espace des villages dans lesquels ils s'installent. L'émigration urbaine est ainsi porteuse de recompositions socio-spatiales tant à l'échelle locale qu'à l'échelle nationale.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais According to the «Ivorian Survey on Urbanization and Migrations», between 1988 and 1993 out-migration from cities to villages was responsible for a lost in the urban population. What could be more surprising in a country known otherwise for its extraordinary rapid urban growth? As this paper demonstrates, this phenomenon does not result from bad measurements, but from ancient migratory flow which, until today, has been concealed by « rural exodus » and urban growth obsessions. Available data indeed show that since the beginning ofthe sixties this flow has regularly grown, until it became predominant in the urban-rural exchanges in 1983-1984. In fact, the economic recession, whose traces were already perceptible at the beginning of the eighties, has created a new deal, adding to classical return migrants (heirs, retirees, widows, etc.) new types of urban-rural migrants: the jobless from the modem economic sectors, youths excluded from school and unable to find a job in the cities, children fostered in villages so as to reduce the cost of living in urban settings, etc.). Urban-rural migrants do not constitute an homogenous social category, even if it is dominated by youths (in 1993, three quarters of them are under 30 years old). Corning from cities, they meet with difficulties in integrating to the villages, nevertheless, from an economic and spatial point of view they contribute to the transformation of rural areas. Urban out-migration brings up socio-spatial recompositions at the local and the national scales.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/geo_0003-4010_2002_num_111_624_1663