Contenu de l'article

	Titre	Temps et structures chez un historien tombouctien du XVIIe siècle
	Auteur	Jean Boulègue
	Revue	Afrique & histoire : revue internationale
	Numéro	vol. 2, no 1, 2004 Dossier : Les temps de l'histoire
	Rubrique / Thématique	Dossier : Les temps de l'histoire
	Page	97-108
	Résumé	Le Ta'r?? as-S?d?n, écrit à Tombouctou au XVIIe siècle par ‘Abd ar-Ra?m?n as-Sa‘d?, se présente en premier lieu comme une chronique royale du Songay, construite autour de ses souverains et inscrite, contrairement aux chroniques orales, dans la chronologie musulmane. Après l'effondrement de l'empire songay, le pouvoir politique installé par le Maroc, très instable, n'offre plus un cadre pertinent pour un découpage chronologique interne. Le récit correspondant à la période marocaine est donc à la fois plus continu et plus dispersé, et il subit d'autre part, de plus en plus, l'influence du vécu de l'auteur. Enfin, deux passages se distinguent du reste de l'ouvrage : ils sont consacrés à des villes (Tombouctou et Jenné), traitent d'économie et d'urbanisme, et les processus qui y sont décrits déterminent leur propre temps. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Résumé anglais	The Ta'r?? as-S?d?n is presented principally as a royal chronicle of Songhay, organized around its kings. In opposition to chronicles from oral traditions, it is built on an Islamic chronology. After the fall of the Songhay Empire, the very instable political power imposed by Morocco does not offer adapted divisions for an internal chronology. The story corresponding to the Moroccan period is therefore at the same time more continuous and more dispersed. It is also more influenced by the personal life and experience of the author. Some passages stand out from the rest of the work: they deal with towns (Timbuktu and Jenne), economy and urbanism. In this case the described historical process determines its own time scale. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Article en ligne	http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AFHI_002_0097