Contenu de l'article

Titre L'évolution du « leader indigène » aux yeux des administrateurs français : Léon M'Ba et le changement des modalités de participation au pouvoir local au Gabon, 1922-1967
Auteur Alexander Keese
Mir@bel Revue Afrique & histoire : revue internationale
Numéro vol. 2, no 1, 2004 Dossier : Les temps de l'histoire
Rubrique / Thématique
Varia
Page 141-170
Résumé Cet article étudie les idées des administrateurs français en Afrique noire, à partir des années 1930, quant au rôle de leurs collaborateurs indigènes. À partir de l'exemple du futur président du Gabon, Léon M'Ba, on montre que les fonctionnaires français étaient tellement méfiants à l'égard de leurs subordonnés « évolués » présents dans l'administration, qu'ils essayèrent de les intégrer comme « chefs traditionnels ». Quand ces alliés se montraient abusifs face à « leurs » populations, les responsables français les destituaient. Ce n'est qu'après la Deuxième Guerre mondiale que les leaders indigènes connurent un regain de prestige et une amélioration de leur position. Le fait que l'administration française commence alors à interpréter leurs actions dans l'optique de la Guerre froide, a permis à ces élites noires, en passant dans le camp anti-communiste, de retrouver de très hautes positions, et d'accéder, dans le cas abordé, à la présidence d'un État africain post-colonial.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article analyses the concepts developed by French Administrators in Black Africa since the 1930s, concerning the role of their native collaborators. By utilising the case of Léon M'Ba, future President of Gabon, it is possible to show how the mistrust of French Administrators faced with their educated African subordinates motivated them to attempt to integrate this personnel as “indigenous chiefs”. When these allies committed abuses against “their populations”, the French responsible functionaries de-stooled them, only to see them emerge again after World War II in order to re-demand their positions and their prestige. The fact that the French Administration started to interpret their action from a Cold War viewpoint after 1946 permitted to this Black African elite to “change” ostensibly into the anti-Communist camp and by this move to return into high positions, including the Presidency of a post-colonial African state.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AFHI_002_0141