Contenu de l'article

Titre Les dimensions socio-culturelles de la mise en écotourisme. Le cas de la réserve de biosphère Nanda Devi (Himalaya indien)
Auteur Benabou S.
Mir@bel Revue Cahiers d'anthropologie sociale
Numéro No 3, 2007 Gouverner la nature
Rubrique / Thématique
Gouverner la nature. Dirigé par Adel Selmi et Vincent Hirtzel
Page 109-121
Résumé Cette contribution porte sur l'émergence, la mise en œuvre et les implications d'un projet d'écotourisme dans la réserve de biosphère de Nanda Devi, au cœur de l'Himalaya indien. L'écotourisme est ici défini comme un vecteur de certaines valeurs occidentales modernes sur les « communautés locales » et l'environnement, mais aussi comme un outil politique au service de groupes marginalisés vivant dans ou à la périphérie des espaces protégés. L'analyse des répercussions sociales de ce projet d'écotourisme montre que, s'il est bien la preuve de la capacité des populations locales à s'ajuster à un contexte nouveau et à en tirer profit, son application peut parfois entrer en opposition avec certains de ses objectifs initiaux.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This articles focuses on the emergence, the implementation and the implications of an ecotourism project in the Nanda Devi biosphere reserve, in the heart of the Indian Himalayas. Ecotourism is defined here as a vector of modern western values on the « local communities » and the environment, as well as a political tool in the service of marginalized groups who live in or on the fringe of protected areas. The analysis of the social repercussions of this ecotourism project shows that if it is clearly a proof of the ability of the local people to fit in a new context and to take profit out of it, its implementation may sometimes conflict with some of its initial goals.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CAS_003_0109