Contenu de l'article

Titre Alerte aux voleurs de sexe ! Anthropologie pragmatique d'une rumeur africaine
Auteur Bonhomme J.
Mir@bel Revue Cahiers d'anthropologie sociale
Numéro No 5, 2009 Paroles en actes
Rubrique / Thématique
Paroles en actes. Dirigé par Carlo Severi et Julien Bonhomme
Page 115-138
Résumé L'article est consacré au « vol de sexe », une rumeur de sorcellerie qui a touché à plusieurs reprises une vingtaine de pays d'Afrique subsaharienne depuis les années 1970. Il montre que la rumeur est moins une anecdote prêtant à rire qu'une affaire exemplaire permettant de comprendre l'Afrique urbaine contemporaine, les formes de sociabilité et les modes de communication qu'elle suppose. L'article met en valeur ce qui en fait une histoire particulièrement « bonne à penser » et « bonne à raconter » et peut ainsi expliquer sa diffusion géographique à une si vaste échelle et sa récurrence sur plusieurs décennies. En jouant sur des sauts d'échelle, l'analyse articule vue d'ensemble et vue de détail afin de rendre compte tant de la propagation internationale de la rumeur que des conditions singulières des accusations au niveau local. En étant attentif aux détails des situations, de ce que les gens font et disent, l'article s'attache ainsi à dégager de l'intérieur les enjeux autour desquels se focalisent les rumeurs de vol de sexe.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The article deals with « penis snatching », a witchcraft rumor which has been widely circulating among more than twenty African countries since the early 1970s. The paper shows that the rumor is not a laughable tale, but rather an exemplary affair which allows us to grasp the forms of sociability and modes of communication prevalent in contemporary urban Africa. The article emphasizes the reason why the rumor is « good to think » and « good to tell », a feature that can explain its large-scale distribution in space and time. Focusing alternately on local and global scales, it accounts both for the transnational propagation of the rumor and for the specific circumstances of local accusations. The article concentrates on the minute details of situations, on what people do and say, in order to bring out the issues at stake concerning penis-snatching rumors.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CAS_005_0115