| Titre | Regards croisés sur les récits de vie des femmes philippines dans l'économie mondialisée du travail domestique. Pour une analyse processuelle des carrières migratoire | |
|---|---|---|
| Auteur | Julien Debonneville | |
 |
Revue | Moussons : Recherche en Sciences Humaines sur l'Asie du Sud-Est |
| Numéro | no 26, 2015 Paysages biographiques du migrant asiatique. Biographical Landscapes of Asian Migrants | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 93-111 | |
| Résumé |
Cet article a pour objectif de mettre en lumière les apports d'une approche par récits de vie dans le champ des études des migrations observés au moyen du concept de carrière migratoire. Avec l'étude des carrières migratoires de travailleuses domestiques philippines, nous verrons comment l'analyse des différentes étapes biographiques des migrantes permet une compréhension en termes processuels des migrations afin de saisir la construction des projets des femmes philippines migrantes dans le cadre de l'économie mondialisée du travail domestique. Cet article pointe ainsi comment l'analyse par récits de vie permet, dans ce cas, de rendre visibles les différents enjeux économiques, sociaux, professionnels, religieux constitutifs des différentes carrières migratoires souvent masquées par les effets de catégorisation et de normalisation. Ainsi, la mise en perspective des trajectoires biographiques des actrices permet de rendre compte de l'importance d'une analyse en termes de récits de vie pour comprendre plus en détail la construction des carrières migratoires. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
This article highlights the inputs of applying a life story approach in the field of migration studies by questioning the concept of migration career. By examining the migration careers of Filipina domestic workers, it will show how an analysis in terms of biographical stages contributes to replacing individual migrant careers into broader processes, thus providing a new understanding of the ways in which migrant Filipina women build a career project in the international domestic work economy beyond the effects of the categorization. This article will furthermore point out how the analysis of life stories sheds a new light on the various economic, social, professional and religious issues related to migration, and how these issues structure different migration careers. The inputs of a life story approach will thus be shown to provide a more in-depth analysis of the reasons and issues surrounding the overseas migration project of Filipina domestic workers. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://moussons.revues.org/3382 |
