Contenu de l'article

Titre Du site au lieu
Auteur Élisabeth Duchêne, Emmanuelle Paul, Celestina Fanara, Annick Delférière, Hassan Samii, Tanguy de Foy
Mir@bel Revue Cahiers de psychologie clinique
Numéro no 33, 2009/2 Effractions d'adolescence
Rubrique / Thématique
Dans le champ institutionnel
Page 139-158
Résumé Les adolescents dans l'impasse, pour lesquels l'effraction est parfois le seul recours à une inscription sociale, ne consultent pas les Services de Santé Mentale. Une équipe s'est délogée de ses conditions habituelles de travail pour tenter de donner forme à un accueil qui permette de transformer un site anonyme en un lieu d'adresse, de rencontre, d'altérité fiable. L'article propose une visite du site d'accueil et cherche à repérer les mouvements en jeu qui permettent aux jeunes accueillis d'« avoir lieu ».
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais From a site to a place
Teenagers in trouble, for whom destruction sometimes appears to be the only way to social integration, do not consult mental health services. A team moved out of their usual working environment to develop a “welcome” which allows the individual to experience a change from an anonymous site into a place of “address”, a place to meet and a place of reliable alterity. This article takes the reader on a visit of this “site of welcome” to identify the different components which allow or enable the young people “to take place”.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPC_033_0139