Contenu de l'article

Titre Capacités d'action des agriculteurs dans les projets locaux de développement agricole au Maroc
Auteur Nicolas Faysse, Sara El Mkadmi, Mostafa Errahj
Mir@bel Revue Revue Tiers-Monde
Numéro no 224, octobre-décembre 2015 Les chantiers du syndicalisme en Afrique
Rubrique / Thématique
Varia
Page 143-162
Résumé Au Maroc, de nouvelles politiques publiques prévoient une conception participative des projets de développement agricole et rural au niveau local. L'étude porte sur la participation des agriculteurs de deux villages à la conception et la mise en œuvre d'un projet oléicole, et sur l'amélioration de leurs capacités d'action que cette participation a permise. Les agriculteurs n'ont eu qu'une influence faible sur la conception et la mise en œuvre du projet. Dans un des deux villages, les agriculteurs ont cependant appris comment obtenir des financements publics et ont par la suite mené à bien plusieurs projets. Les nouvelles politiques publiques peuvent ainsi induire une forte différenciation entre collectifs d'agriculteurs, notamment dans leur capacité à prendre des initiatives vis-à-vis de l'administration.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In Morocco, new public policies make provision for a participative approach to agricultural and rural development projects at the local level. This study deals with how the farmers from two villages took part in the conception and implementation of an olive-growing project and how their agency improved thanks to their participation. The farmers had but a limited influence on the conception and implementation of the project. Nonetheless, in one of the two villages, the farmers learned how to obtain public funding and have since been able to complete several projects successfully. The new public policies may thus induce a strong differentiation between farmers' groups in their ability to take initiatives vis-à-vis the administration.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RTM_224_0143