| Titre | Plaider la cause homosexuelle en Afrique : engagements et enjeux de visibilité au sein d'un réseau franco-africain | |
|---|---|---|
| Auteur | Lucille Gallardo | |
 |
Revue | Critique internationale |
| Numéro | no 70, janvier-mars 2016 L'internationalisation des causes sexuelles | |
| Rubrique / Thématique | Thema - L'internationalisation des causes sexuelles |
|
| Page | 71-86 | |
| Résumé |
Depuis les années 1990, l'usage du terme « plaidoyer » s'est généralisé dans le domaine du tiers secteur pour définir des actions de promotion de causes et légitimer des modèles de revendication. La diffusion de ces modèles à travers le monde a entraîné l'émergence de coalitions transnationales non gouvernementales qui œuvrent en faveur de causes homogénéisées, malgré les différences de situations nationales et locales. La notion de plaidoyer, les actions qui s'y réfèrent, les modalités de formulation des causes, ainsi que les groupes et individus qui s'en revendiquent sont pourtant multiples et hétérogènes. Les conditions concrètes de production d'actions dites de plaidoyer sont étudiées ici à travers le cas du réseau associatif franco-africain Africagay contre le sida. Il s'agit d'analyser en quoi consiste, dans ce cas, le plaidoyer, comment se construit l'action transnationale du réseau et quels en sont les finalités et les déterminants nationaux. Il s'avère que les raisons d'être d'Africagay contre le sida tiennent autant au rôle prépondérant qu'y joue l'association française AIDES et au déploiement de son action en Afrique qu'au souhait collectif de porter la « cause homosexuelle » dans l'arène militante internationale investie dans cette lutte. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Advocating the Homosexual Cause in Africa: Engagement and Issues of Visibility
within a Franco-African Network. Since the 1990s, the term “advocacy” has been widely adopted in the third sector to describe actions undertaken to promote causes and legitimate protest models. Despite differences among national and local situations, the global diffusion of these models has led to the emergence of non-governmental transnational coalitions that work to advance homogenized causes. Yet the notion of advocacy and the actions with which it is associated are multiple and heterogeneous in nature, as are the manner in which causes are formulated and the groups and individuals engaged in them. In order to examine the concrete conditions under which what are known as advocacy actions are produced, the present article considers the case of a network of Franco-African associations, Africagay against AIDS. It seeks to determine what advocacy consists of in this case, how the network's transnational action is constructed and the nature of its aims and national determinants. I contend that the raison d'être of Africagay against AIDS has as much to do with the dominant role played by the French association AIDES and the spread of its activities in Africa as it does with a collective desire to champion the “homosexual cause” in the international activist arena involved in this struggle. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CRII_070_0071 |
