Contenu de l'article

Titre Solitude, désœuvrement et conscience critique : Les ressorts d'une recomposition des études juridiques européennes
Auteur Loïc Azoulai
Mir@bel Revue Politique européenne
Numéro no 50, 2015/4 Faut-il continuer à étudier l'Union européenne ?
Rubrique / Thématique
II. Les études européennes à l'heure de la crise. État des lieux interdisciplinaire
Page 82-98
Résumé Les études juridiques européennes vivent un moment critique. Elles ont traditionnellement assumé un rôle de soutien et de consolidation du processus d'intégration. Il leur revenait de formuler, de porter et de protéger le programme d'intégration. Les juristes ont fait de l'Europe institutionnelle et de son droit « un tout structuré, organisé, finalisé ». Cette conception n'est plus soutenable et le rôle vertueux du droit est désormais contesté. L'Union n'a pas perdu son droit mais elle semble avoir perdu le droit comme facteur structurant, vecteur de dynamisme et de cohésion. Un tournant critique s'amorce dans les études juridiques européennes. Ce tournant devrait les plonger dans une interrogation fondamentale sur la forme à donner à l'expérience collective qu'est l'intégration.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais European legal studies are having a tough time. They traditionally found themselves in a role of support and consolidation of the integration process. They had the task of shaping a programme for Europe and of establishing a stable and resistant barrier against the risk of political disintegration. Accordingly, Europe and its law form a “structured, organized and finalized whole”. This conception is no longer tenable. It has exhausted its legal, political and social impetus. The Union has not lost its law but it seems to have lost law as a vector of dynamism and cohesion. We are witnessing a “critical turn” in contemporary EU legal studies. This should result in a worrying question for European lawyers today about the form that can be given to a collective experience such as European integration.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POEU_050_0082