Contenu de l'article

Titre Le catalogue de l'éditeur, un outil pour l'histoire
Auteur Anne Simonin
Mir@bel Revue 20 & 21. Revue d'histoire
Titre à cette date : Vingtième siècle, revue d'histoire
Numéro no 81, janvier-mars 2004 Révolution urbaine et mondialisation
Rubrique / Thématique
Archives
Page 119
Résumé Les chercheurs en histoire de l'édition contemporaine n'ignorent pas les difficultés rencontrées pour avoir accès aux sources, ces archives que les éditeurs n'acceptent en règle générale d'ouvrir que de façon limitée. Or, il existe une source d'information majeure sur l'activité éditoriale, facilement accessible : le catalogue de l'éditeur. Au début des années 1970, François Maspero donnait cette définition lapidaire de l'éditeur : « Un éditeur, ça se définit d'abord par son catalogue ». Par « ses » catalogues eut été plus juste, puisque Maspero, à côté du traditionnel « catalogue des livres publiés » par l'éditeur, construisait deux catalogues virtuels : le « catalogue des livres refusés » et le « catalogue des ouvrages initiés » par l'éditeur chez d'autres éditeurs. À cette typologie initiale, cet article ajoute deux autres catalogues : le « catalogue des livres inventés » et le « catalogue des livres non-réalisés » par l'éditeur. Construit dans ses cinq dimensions, le catalogue permet de penser le champ éditorial à partir de la circulation des textes, et lie ainsi plus étroitement l'histoire de l'édition à l'histoire de la littérature.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Historians of contemporary publishing are well aware of the problems of access to sources, these archives that publishers only accept to open in a very limited way. But there is a major and accessible source of information on editorial activity : the publisher's catalogue. At the beginning of the 1970s, François Maspero gave this concise definition of publisher : « a publisher is first defined by his/her catalogue ». Or more to the point « catalogues » since Maspero, side by side with the traditional « catalogue of published books » by the publisher, built two virtual catalogues, the « catalogue of rejected books » and the « catalogue of introduced books », introduced by the publisher to other publishers. To these categories this article adds two other catalogues : the « catalogue of invented books » and the « catalogue of unpublished books » by the publisher. Constructed in its five dimensions, the catalogue presents the editorial domain from the circulation of its texts and links the history of publishing more closely to the history of literature.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VING_081_0119