Contenu de l'article

Titre Le chercheur en psychologie interculturelle : entre objectivité et subjectivité
Auteur Alain Thers
Mir@bel Revue Les cahiers internationaux de psychologie sociale
Numéro no 99-100, 2013/3-4 Psychologie interculturelle : méthodologies et créations
Rubrique / Thématique
Psychologie interculturelle : méthodologies et créations
Page 314-324
Résumé Dans le cadre de mon doctorat en psychologie interculturelle, j'ai tenté de comprendre comment les autels religieux présents au sein des habitations des réfugiés vietnamiens résidant à Limoges, pouvaient constituer des analyseurs pertinents des processus d'interculturation. Cette étude est l'aboutissement de questionnements qui ont surgi dès mes premières rencontres avec ces vietnamiens. Dans cet article, je me penche plus précisément sur la démarche mise en œuvre pour tenter de saisir ces processus, en prenant en compte les perturbations que j'ai vécues et qui m'ont conduit à questionner mon statut, ma place plutôt que ceux de l'autre, à me poser la question de mon propre rapport à l'altérité, de ma subjectivité, de mon contre-transfert culturel.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The researcher in intercultural psychology: Between objectivity and subjectivityIn my Ph
D research, I tried to understand the process of interculturation through a study about the religious altars Vietnamese residents in the city of Limoges have at home. This study is the result of a certain number of questions I had since my first encounters with these Vietnamese people. In this article, I will describe the methodological approach I used. I will pay particular attention to moments when I was irritated or destabilized during my research. They brought up many questions concerning my status, my position and my own relation to the “other”; as well as the question of my subjectivity and my own counter-transference.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CIPS_099_0313