Contenu de l'article

Titre Les Kurdes face à Daech : quelle efficacité militaire ?
Auteur Rémy Hémez
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro no 1, printemps 2016 Migrations en Afrique : un regard neuf
Rubrique / Thématique
Actualités
Page 123-134
Résumé L'image de l'efficacité militaire kurde renvoie à de courtes périodes historiques du XXe siècle, au mythe des femmes combattantes, et à de réels succès contre Daech. Mais ces succès concernent surtout l'espace syrien. En Irak, le poids militaire kurde est bridé par un défaut de préparation, l'absence d'armements performants, et des divergences tant politiques que tactiques entre les acteurs. Hors soutien occidental, les forces kurdes ne peuvent seules forcer la décision sur le terrain.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais
The Kurdish military's recent history immediately brings to mind images of its mythical female fighters, and of its real victories against Daesh. But its successes have been primarily in Syria. In Iraq, the Kurdish military has been hindered by poor preparation, lack of effective weaponry, and various political and tactical disagreements between actors. Without support from the West, Kurdish forces will not be able to win the on-ground offensive.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PE_161_0123