Contenu de l'article

Titre La caricature de l'homme ordinaire dans les Physiologies littéraires au XIXe siècle
Auteur Salomé-Jill Peigney
Mir@bel Revue Communication & Langages
Numéro no 187, mars 2016 Lectures de la caricature
Rubrique / Thématique
Lectures de la caricature
Page 89
Résumé Les Physiologies désignent des portraits de « types sociaux ». Elles sont apparues comme un véritable style littéraire en France à partir de 1840 lorsqu'une loi a interdit de représenter le roi Louis-Philippe de face. Les caricaturistes politiques se sont alors ingéniés à représenter l'homme ordinaire. Ces caricatures de l'homme ordinaire se construisent contre celles des « hommes puissants ». Les « physiologistes » s'inscrivent comme « témoins ordinaires » : il s'agit de construire un « voir » français qui se nourrit de l'« observation directe » de la « vraie vie ». Ce « voir » se construit dans la vie ordinaire, à hauteur d'homme. L'« oeil ordinaire » qui se met à ce niveau voit et reconnaît ce qui lui est devenu ordinaire à force de redondance, mais il n'est pas si innocent que cela, il ne fait pas que voir : c'est lui qui forge ces « types » caricaturaux de l'ordinaire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais “Physiologies” designate portraits of “social types”. They appeared as a real literary style in France in 1840, when a law prohibited to represent king Louis-Philippe from the front. The political caricaturists decided then to represent the ordinary man. These caricatures of the ordinary man are built against caricatures of “powerful men”. The “physiologists” are acting there as “ordinary witnesses”: it is a French “seeing” which is built here, made of a “direct watching” of the “real life”. This “seeing” is made in the ordinary life, at ground level. The “ordinary ey” which is situated at this level recognizes what became ordinary with habits. However, this eye is not innocent, it doesn't just looks: it also built these caricatural “ordinary types”.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COMLA_187_0089