| Titre | Filiation de manuscrits sanskrits et arbres phylogénétiques | |
|---|---|---|
| Auteur | Marc Le Pouliquen | |
 |
Revue | Mathématiques et sciences humaines |
| Numéro | no 192, hiver 2010 | |
| Page | 57-91 | |
| Résumé |
La fabrication d'un stemma codicum est l'une des approches les plus rigoureuses de la critique textuel le. Elle exige la reconstruction de l'histoire du texte en classifiant le corpus pour décider si un groupe de manuscrits est engendré par un intermédiaire perdu. Pour classifier notre corpus, nous employons des méthodes de l'analyse textuelle informatisée et de la reconstruction phylogénétique afin d'établir un arbre de la filiation. Les techniques employées sont dédiées à un corpus de manuscrits sanskrits avec toutes les spécificités de cette langue. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
The establishment of a stemma codicum is one of the most rigorous approaches of textual criticism. It requires rebuilding the history of the text by classifying the corpus to decide if a group of manuscripts is generated by a lost intermediary. To cluster our corpus, we use the methods of computerized textual analysis and phylogenetic reconstruction in order to establish the tree of filiation or pedigree. The method employed has been developed in editing sanskrit manuscripts with all specificities of this language. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://msh.revues.org/11919 |
