| Titre | Territorialités et aires marines protégées à Moorea (Polynésie française) | |
|---|---|---|
| Auteur | Cécile Gaspar, Tamatoa Bambridge | |
 |
Revue | Journal de la Société des Océanistes |
| Numéro | no 126-127, 2008 Spécial environnement dans le Pacifique | |
| Rubrique / Thématique | Articles hors dossier |
|
| Page | 231-246 | |
| Résumé |
Cet article étudie les dynamiques territoriales liées à la mise en place d'aires marines protégées dans le lagon de Moorea. L'instauration de ces zones spécifiques implique un double processus, de « déterritorialisation » (consistant à quitter un espace lagonaire avec le cadre analytique ou « mental » de référence qui lui est associé, qu'il soit écologique, technologique ou social) et de « reterritorialisation » (consistant à aménager un nouveau rapport à un territoire marin et à intérioriser de nouvelles références culturelles et les pratiques qui en découlent) (Deleuze et Guattari, 1980). Cette double dynamique est historique, induite par des événements antérieurs se plaçant dans l'évolution d'une population ou d'un territoire. Cet article montre la nature des enjeux qui se nouent autour de la création d'aires marines protégées et les logiques d'acteurs (État, gouvernement, communauté de pêcheurs, acteurs hôteliers, personnels d'animation, touristes) qui perdurent ou émergent. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
This study contributes to the analysis of the territorial consequences of the set up of Marine Protected Areas (mpa) in the lagoon of Moorea Island. The basic hypothesis is that Marine Protected Areas include two different phases of a continuous process: «deterritorialisation»(leaving not only the lagoon space, but also mental references associated to it: ecological, technological and social), and«reterritorialisation»(developing a new relationship with a territory, and internalizing new cultural and practical references which go with it (Deleuze et Guattari, 1980). The progress of these concepts is historical and related to past events involved in territorial issues. This paper highlights the nature and the evolution of stakes between the actors involved in the set up of marine protected areas (state, government, fishermen communities, hotel/tourism actors). Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://jso.revues.org/2462 |
