| Titre | Violence et incohérence en milieu naturel : Une histoire du parc éthiopien du Semēn | |
|---|---|---|
| Auteur | Guillaume Blanc | |
 |
Revue | Etudes rurales |
| Numéro | no 197, 2016/1 Pour une histoire environnementale de l'Éthiopie | |
| Page | 147-170 | |
| Résumé |
À travers l'analyse des sources produites des années 1960 au temps présent par les gestionnaires du parc national éthiopien des montagnes du Semēn, cet article retrace les prémices, les tenants puis les aboutissants d'une hybridation institutionnelle née de l'ordonnancement transnational d'un paysage « naturel ». D'un côté, les représentants des institutions internationales de la conservation cherchent à sauvegarder le reliquat d'un Éden africain menacé par ses occupants. De l'autre, l'État éthiopien s'approprie cette éthique écologique afin de se faire reconnaître sur la scène internationale, et à travers elle, de mieux s'imposer sur le territoire national. À l'échelle locale, cette gouvernance de la nature se traduit alors par l'exercice d'une violence concrète puis symbolique sur les populations résidentes, coupables de dégrader un « parc national » classé « patrimoine mondial ». Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This article analyses sources produced by managers in Ethiopia's Simien Mountains National Park from the 1960s to the present to retrace the origins, ins and outs of the institutional hybridization spurred by the transnational organization of a “natural” landscape. On the one hand, representatives from international conservation institutions sought to protect the vestiges of an African Eden threatened by its inhabitants. On the other hand, the Ethiopian government seized on this ecological cause to gain international recognition and, in doing so, better enforce its power on the national stage. At the local level, this governance of nature resulted first in tangible, followed by symbolic violence against the resident populations, accused of degrading a “National Park” classified as a “World Heritage” site. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ETRU_197_0147 |
