| Titre | À propos des mécanismes sémantiques de formation de certains noms d'agent en français et en espagnol | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Claude Anscombre | |
 |
Revue | Langages |
| Numéro | no 143, septembre 2001 Lexicologie contrastive espagnol-français, sous la direction de Xavier Blanco | |
| Page | 28-48 | |
| Résumé anglais |
The main goal of this study is to account for the morphological, syntactical and semantic characteristics of French suffixation in -eur and its Spanish equivalent -or to derive agent nouns, as well as some divergences between these two languages. An explanation of a large variety of phenomena will be provided within the framework of the Semantics of Stereotypes, mainly based on some salient properties of generic sentences on one side, and on the existence of two basic stems, namely nominal and verbal, with aspectual differences. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/lgge_0458-726x_2001_num_35_143_889 |
