| Titre | L'interjection modalisation, axiologisation et grammaticalisation. Le cas des interjections roumaines zau et vai | |
|---|---|---|
| Auteur | Mariana Tutescu | |
 |
Revue | Langages |
| Numéro | no 161, mars 2006 L'interjection : jeux et enjeux, sous la direction de Claude Buridant | |
| Page | 37-46 | |
| Résumé anglais |
Interjection is conceived in this paper as an epistemic modaliser whose function on the utterance level is that of an evaluation marker. The interjection as a linguistic sign is at the same time an index, an icon and a symbol. Describing the uses of the Romanian interjections VAI < vae lat. and Z?U < Deus lat., the author conjectures that these interjectional modalisers undergo a grammaticalization based upon generalized delocutivity and axiological investment. The argument focusses on the grammaticalization of VAI, whose gradual conversion from exophrastic to endophrastic use relies on seven steps. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LANG_161_0037 |
