| Titre | La capture au requin du nœud coulant aux îles Tonga : persistance et changements dans l'observation des interdits | |
|---|---|---|
| Auteur | Marie-Claire Bataille-Benguigui | |
 |
Revue | Journal de la Société des Océanistes |
| Numéro | Tome 37, no 72-73, septembre-décembre 1981 La pêche traditionnelle en Océanie | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 239-250 | |
| Résumé |
Le requin a dans le Pacifique une importance primordiale; rarement traité comme un poisson ordi- naire, il est souvent l'incarnation de dieux ou d'ancêtres et reçoit dans ce cas les égards dûs à son rang. Sa capture au nœud coulant est une pratique très répandue et cette technique a été décrite bien souvent sans tenir compte du contexte symbolique qui l'entoure. C'est pourquoi, sans nier les contraintes écologiques, matérielles et économiques qui président à cette technique, nous avons choisi de mettre l'accent sur sa dimension symbolique en procédant à l'analyse des interdits observés au cours de cette pêche rituelle, à leurs transferts et à leur évolution dans le temps, ceci plus précisément aux îles Tonga, Polynésie Occidentale. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The shark is all-important in the Pacific. Rarely seen as an ordinary fish, it is often thought of as the incarnation of gods or ancestors, and hence receives the respect due to its rank. Its capture with a noose is widely practised and this technique has often been described without taking into account its symbolic context. This is why — without denying the ecological, material and economic constraints which govern this technique — we have chosen to stress the symbolic dimension, by analysing the taboos observed during this ritual fishing, and their propagation and development in time, more specifically in the Tongan Islands, Western Polynesia. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/jso_0300-953x_1981_num_37_72_3064 |
