| Titre | La prophétie et l'écriture : Israël, Aram, Assyrie | |
|---|---|---|
| Auteur | Alan R. Millard | |
 |
Revue | Revue de l'histoire des religions |
| Numéro | tome 202, n°2, 1985 | |
| Page | 125-145 | |
| Résumé |
Un prophète transmet aux hommes le message ďun dieu sur l'avenir. Comment vérifier la prophétie ? Ce n'est possible que s'il en existe un compte rendu exact, de préférence écrit. Quelques documents cunéiformes des IIe et Ier millénaires av. J.-C. contiennent des prophéties. Il y en a d'autres, plus rares, du Levant. Cette étude explore les raisons qui ont fait mettre par écrit ces prophéties et les circonstances dans lesquelles elles l'ont été. Plusieurs de ces documents ont été écrits le jour même de l'émission de la prophétie, pour la transmettre et la conserver. Ainsi peut-on suggérer que les prophéties hébraïques recueillies dans l'Ancien Testament peuvent avoir été écrites le jour même de leur proclamation. Quelques textes anciens démontrent que les prophéties écrites ne changent plus, les mots restent fixés, ce qui projette une lumière tout à fait nouvelle sur l'histoire des livres prophétiques de l'Ancien Testament. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Prophecy and Writing - Israel, Aram, Assyria A prophet brings a message from a deity concerning the future, but how can the prophecy be proved true ? Exact reports of the words are the only means, and the most reliable way to make them is in writing. Certain cuneiform texts of the second and first millennia B.C. preserve prophecies, as do a few other texts from the Levant. This study considers why these prophecies were put into writing, and when. Several were written on the day the words were spoken, for communication to others, and for preservation. By analogy, it is suggested, biblical prophecies were also recorded immediately. Further, the texts show that prophecies, once written, were not altered, an important factor, hitherto neglected, in determining the history of the biblical books of prophecy. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1985_num_202_2_2746 |
