Contenu de l'article

Titre Morale sexuelle des clercs et des laïcs à Fréjus au XIVe siècle
Auteur Andrée Courtemanche
Mir@bel Revue Revue de l'histoire des religions
Numéro tome 209, n°4, 1992 Famille, religion, sexualité.
Page 349-380
Résumé A partir des listes de condamnations conservées pour le diocèse de Fréjus au XIVe siècle, cette étude propose d'analyser le degré de respect des clercs et des laïcs pour les normes édictées par les autorités sur les usages du sexe. Aux premiers, les prescriptions de la réforme grégorienne ont imposé célibat et chasteté, valeurs que tous n'ont pas encore réussi à intégrer à leurs pratiques. Quant aux seconds, il appert que la justice laïque, moins rigoureuse en la matière que l'Eglise, ne s'attache à la répression de leurs délits de nature sexuelle que dans la mesure où le mariage et la famille sont attaqués et l'ordre public et social, menacé. D'où une tolérance pour les relations extra-conjugales des jeunes hommes et leur corollaire, la prostitution.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Sexual morals among the clergy and laymen at Fréjus in the fourteenth century. Based on extant lists of judgements for the diocese of Fréjus in the fourteenth century, this study attempts to analyse to what extent the clergy and laymen respected norms for sexual behaviour decreed by the authorities. As for the clergy, the Gregorian reform prescribed celibacy and chastity, values which not all of them had successfully integrated into their behaviour. As for the lay, it appears that the secular courts, less strict on this matter than the Church, only repressed offences of a sexual nature in so far as they attacked marriage and the family or endangered public and social order. This explains the tolerant attitude shown towards the extra-marital relationships of young men and its corollary, prostitution.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1992_num_209_4_1512