| Titre | Les délices du ciel dans la pensée de la Renaissance [Un chapitre peu connu de l'histoire du christianisme] | |
|---|---|---|
| Auteur | Bernhard Lang | |
 |
Revue | Revue de l'histoire des religions |
| Numéro | tome 213, n°2, 1996 | |
| Page | 191-212 | |
| Résumé |
Dans "Der Himmel: Eine Kulturgeschichte des ewigen Lebens" (1990), Colleen McDonnell et l'auteur discernent deux réponses à la question de savoir à quoi la vie éternelle peut bien ressembler au ciel. Pour le Moyen Age, la béatitude éternelle consistait en la vision de Dieu. Entre le XIVe et le XVIe siècle, des poètes, des peintres et des théologiens audacieux créèrent une vision alternative, plus humaine, dont ils trouvèrent les éléments chez Cicéron et Tibulle. Cet article utilise une gravure datant du début du XVIe siècle pour élucider les quatre qualités du ciel de la Renaissance. On y observe tout d'abord la structure bipartite illustrant le paradis (demeure des hommes) et le royaume céleste (résidence divine), puis la possibilité des saints de voyager, l'aménagement du paradis en paysage bucolique, et enfin les retrouvailles des amants. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The pleasures of heaven in Renaissance thought : a little known chapter of Christian history In "Heaven : A History" (New Haven : Yale University Press, 1988), Colleen McDonnell and the author have distinguished two answers to the question of what eternal life will be like in heaven. For the Middle Ages, eternal happiness consisted in the vision of God. Between the 14th and the 16th centuries, Renaissance poets, painters, and bold theological thinkers created a more human alternative whose elements they found in Cicero and Tibullus. The present essay uses an early sixteenth-century engraving to highlight the four characteristics of the Renaissance heaven : its twofold structure as paradise and God's celestial realm, the saints' possibility to travel, the paradise garden as bucolic landscape, and the meeting of the beloved partner. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1996_num_213_2_1219 |
