| Titre | L'usage talismanique du Coran | |
|---|---|---|
| Auteur | Constant Hamès | |
 |
Revue | Revue de l'histoire des religions |
| Numéro | tome 218, n°1, 2001 Les usages du Livre saint dans l'islam et le christianisme. | |
| Page | 83-95 | |
| Résumé |
Au sein des populations musulmanes, il est souvent fait recours à l'action efficace prêtée au livre saint, le Coran. Par ailleurs, des témoignages coraniques et des traditions relatives au Prophète accréditent l'idée de pouvoirs particuliers inhérents à certains passages coraniques. Une littérature savante s'est emparée du sujet et a développé des traités de magie talismanique, où le texte coranique constitue un matériau privilégié. L'important reste cependant que le Coran n'est pas mis en œuvre dans son état brut mais qu'il est soumis à un travail de transformation qui agit sur la forme et sur le sens, selon des procédés couramment employés dans les techniques magiques. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Talismanic usages of the Koran Muslim populations have often made use of the powers ascribed to the Koran, their holy book. Furthermore, evidence in the Koran and in traditional lore relating to the Prophet, lend credence to the idea that certain passages in the Koran possess special intrinsic powers. Appropriated by a scholarly literature, the subject was elaborated in treatises on magic talismans in which passages from the Koran held pride of place. What remains significant, however, is that instead of taking the wording of the text as it stood, it was subjected to transformational procedures commonly used in magic, thus transforming both its form and its meaning. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_2001_num_218_1_1018 |
