Contenu de l'article

Titre ‪Nouvelles énergies, nouveaux paysages. L'essor éolien et photovoltaïque en Espagne‪
Auteur Daniel Herrero Luque
Mir@bel Revue Rives méditerranéennes
Numéro no 51, 2015/2 La transition énergétique en Méditerranée
Rubrique / Thématique
Patrimoines énergétiques : héritages et mutations
Page 135-147
Résumé De toutes les nouvelles formes d'exploitation du territoire, les énergies renouvelables sont parmi les plus polémiques et contestées dans le milieu rural méditerranéen. Le cas espagnol est caractérisé par l'intensité et la rapidité du processus d'implantation de systèmes d'énergie renouvelable. Les logiques territoriales des énergies éolienne et photovoltaïque en Espagne ont mis en évidence les formes abusives d'occupation de l'espace et de la transformation du territoire et du paysage. Deux sources renouvelables, deux logiques territoriales distinctes, tellement différentes qu'elles apparaissent rarement combinées. Le caractère « d'alternative » face à la crise agricole explique la diffusion de la production électrique d'origine renouvelable dans le milieu rural et la transformation du paysage.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais From all those new spatial planning and land use, renewable energies have emerged as one of the most polemic and disputed in the Mediterranean rural area. In Spain, the intense and rapid process of renewable energy development, demonstrates new forms of occupation and the territorial and landscape transformations. Two renewable sources, two different territorial requirements rarely combined. The character “of alternative” is shared at two levels : the energy transition and the agrarian crisis. The latter explains the strong expansion of electrical production and landscape transformation in rural areas.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://journals.openedition.org/rives/4965