Contenu de l'article

Titre Le temple disputé : les Réformes et l'espace liturgique au xvie siècle
Auteur Olivier Christin
Mir@bel Revue Revue de l'histoire des religions
Numéro tome 222, n°4, 2005 Lieux de culte, lieux saints dans le judaïsme, le christianisme et l'islam
Rubrique / Thématique
Lieux de culte, lieux saints dans le judaïsme, le christianisme et l'islam
Page 491-508
Résumé Les représentations opposées du temple que se font catholiques et protestants au xvie siècle s'incarnent très vite dans des aménagements de l'espace liturgique modifiant la place de la chaire et de l'autel, l'importance du mobilier et des arts figuratifs, la présence des tombes à l'intérieur des édifices cultuels. Pour décrire les conflits qui opposent les confessions autour de ces aménagements, on s'arrêtera sur trois problèmes : les églises mixtes, abritant deux cultes différents ; l'élimination du décor médiéval dans les églises converties en temples ; la représentation idéalisée du temple dans les catéchismes illustrés. Sources visuelles ou archéologiques permettent alors de retrouver certains enjeux, que les seuls ouvrages de controverse et les traités doctrinaux ne suffisent pas à dévoiler.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The opposed perception Catholics and Protestants had of the temple in the 16th century soon became apparent in the organisation of liturgical space, as alterations were made in the place of the pulpit and the altar, in the importance of furnishings and figurative arts and in the presence of tombs within the place of worship. To describe the conflicts over such questions that set one confession against the other, three problematic issues will be evoked: mixed churches, where two different faiths were practised; the elimination of medieval decorations in churches that were turned into temples; and the idealised representation of temples in illustrated catechisms. Visual and archaeological sources thus enable us to gauge the importance of certain issues to which manuals of controversy and doctrinal treatises refer little.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://rhr.revues.org/4227