Contenu de l'article

Titre La photographie, prisme de lecture et enjeu révélateur du système de l'aide internationale
Auteur Virginie Troit
Mir@bel Revue Mondes en développement
Numéro no 165, 2014/1 Les transformations dans le système de la coopération pour le développement
Rubrique / Thématique
Notes et documents
Page 119-131
Résumé Cet article vise à montrer la pertinence d'une perspective visuelle pour le décryptage du fonctionnement du système d'aide internationale et la nécessité de l'intégration des médias visuels dans les réflexions sur la transition humanitaire en œuvre. À travers les usages de la photographie par les acteurs de l'aide, il propose une périodisation de la relation entre les organisations et la photographie divisée en quatre périodes. Chaque période éclaire sur les choix faits quant au rôle de l'image dans les pratiques et les politiques d'aide et sur ses effets. Ainsi l'image est à la fois représentation, vecteur et moteur d'un système qu'elle objective, transforme, voire camoufle.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Photography, a perspective and a revealed challenge of the international aid system This article aims to show the relevance of a visual perspective to decrypt the dynamics of the international aid system and calls for the integration of visual media when reflecting on the transition of humanitarian aid. Through the use of photography by aid actors, this proposes a periodization of the relationship between organizations and photography, divided into four periods. Each period sheds light on the choices made regarding the role of visual media, in the practices and policies of aid and its effects Thus pictures, represent, reproduce and drive a system that they manage to objectify, to transform and to hide.
Source : Éditeur (via Cairn.info)