| Titre | Économie du Tourisme : Quels acteurs ? Pour quel développement ? Le cas tunisien à la lumière de l'exemple hongrois | |
|---|---|---|
| Auteur | Magalie Mollet, Houda Neffati | |
 |
Revue | Mondes en développement |
| Numéro | no 125, 2004/1 Tourisme et développement | |
| Page | 33-49 | |
| Résumé |
Cet article examine les enjeux et les moyens du développement de l'industrie
touristique tunisienne à la lumière de l'exemple hongrois. Le tourisme tunisien
a connu une croissance spectaculaire dans les années 60 grâce aux interventions
répétées de l'Etat. Il souffre actuellement d'un manque de rentabilité et risque
de voir ses parts de marché diminuer au profit de destinations concurrentes.
Ces tendances soulignent la nécessité, pour la Tunisie, de poursuivre le processus de
restructuration et de mise à niveau du secteur amorcé au milieu des années 80 :
amélioration qualitative et quantitative de l'offre, diffusion d'un tourisme durable
et introduction de modes de promotion et de commercialisation innovants. Des
défis similaires ont été relevés depuis 10 ans par la Hongrie grâce à un recours
massif à l'investissement direct étranger et au développement de la coopération
internationale et de partenariats entre les secteurs public et privé. Le pays
compte aujourd'hui parmi les premières destinations mondiales et offre un
tourisme diversifié, flexible et de qualité. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This paper deals with the stakes and means of tourism development in Tunisia
compared with the Hungarian example. The Tunisian Tourism has known a
spectacular growth during the 60s due to a strong State's interventionism. It is
currently affected by a lack of profitability and sees its market shares
decreasing. These tendencies underline the necessity for Tunisia to continue the
reconstruction and levelling process started in the middle of the 80s :
qualitative and quantitative improvement of the offer, diffusion of sustainable
tourism and introduction of new promotion and marketing methods. Similar
challenges have been taken up for 10 years by Hungary thanks to a massive
resort to foreign direct investment and the development of international co-operation and partnerships between the public and private sectors. The country
is now among the first world destinations and offers a diversified, flexible and
quality tourism. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MED_125_0033 |
